|
|
| Author |
Message |
Sensei
Group: Members
Joined: 08 Nov 2011
Posts: 840
Gold: 83.70
Status:
Warn: 
Reputation: 7
|
 #1 Posted: 20 Jun 2012 06:57 am Post subject: Am i allowed to ... |
 |
|
post in french only for a special topic in Selling & trading section ?
What i mean ?
I'll be trying to do a hand to hand trade via this forums and i'll prefer to write in french as else my english won't be good enough to be understable or else the buyer will not be able to understand it correctly (worst english than me ?  )
I want to post it in S/T and not in french section as the french section is dead ...
1-3 posts every 15 days only ...
I could also post an english try-translation to let everyone now what i'm looking for.
But that still won't make interrest for other people than french ones.
Let me know, thanks.
_____________________
 |
|
| Back to top |
|
 |
Dnote Mayor Dnote
Group: Mayor
Joined: 07 Jan 2010
Donor: 
Posts: 2397
Gold: 16.90
Clan: Epic Clan Name
Status:
Warn:
Reputation: 34
|
| #2 Posted: 20 Jun 2012 09:03 am Post subject: |
|
|
i don't see why not..
i don't think it would yield much better results either. 
_____________________
"I AM THE GUITAR TUNED IN D HAMMERING AWAY ONE NOTE." ~ GiantBob |
|
| Back to top |
|
|
|
|
Ruko
Group: Scammer
Joined: 19 Mar 2012
Donor: 
Posts: 591
Gold: Locked
Clan: Vendetta
Status:
Warn: 
Reputation: 11
|
| #3 Posted: 25 Jun 2012 02:40 pm Post subject: |
|
|
If you havent made the thread pm me what you are saying in french ill translate it for you
if you already did make it pm me link ill translate it and send you and english version
_____________________
Most Recent Donor : BlackBerry1986 ! 150 FG TY !
Leader Of Vendetta. Want to Join? PM me |
|
| Back to top |
|
|
Danny #1
Group: Retired Moderators
Joined: 18 Sep 2009
Donor: 
Posts: 7354
Gold: 9.83
Clan: Amazing Virgins
Status:
Warn:
Reputation: 128
|
| #4 Posted: 25 Jun 2012 02:50 pm Post subject: |
|
|
Yes you are allowed
But the offer from Ruko sounds pretty nice ;D
Would be good if you post an english translation for it.
_____________________
Can you beat me? |
|
| Back to top |
|
|
Sensei
Group: Members
Joined: 08 Nov 2011
Posts: 840
Gold: 83.70
Status:
Warn:
Reputation: 7
|
| #5 Posted: 26 Jun 2012 04:41 am Post subject: |
|
|
| Dnote wrote: | i don't see why not..
i don't think it would yield much better results either. |
In d2jsp, you have to post in english only in trading sections, so i was wondering if it was similar on here 
| Ruko wrote: | If you havent made the thread pm me what you are saying in french ill translate it for you
if you already did make it pm me link ill translate it and send you and english version |
I haven't made it yet as i was looking for extra informations, but i'm not sure to do it, getting infos i was searching for.
That was a deal about exchanging my d3 account (my login info + gold + characters + equipement) + my d3 box vs a guild wars 2 box, but ... in gw2 there will be also a kind of cash shop so i won't be going for it anyways ...
Also thanks for the proposal, but i think i could handle to translate it, at least 95% in an understable english i hope so, at least 
| Danny wrote: | Yes you are allowed
But the offer from Ruko sounds pretty nice ;D
Would be good if you post an english translation for it. |
Yes for sure it would have been done, to avoid spam or trolling in it.
And let people what am i talking about, like that they could see that i was not trying to be injuring or trolling them in french or so.
Thanks all, i'll think a bit more about it.
Last edited by Sensei on 26 Jun 2012 04:43 am; edited 1 time in total
_____________________
|
|
| Back to top |
|
|
Sensei
Group: Members
Joined: 08 Nov 2011
Posts: 840
Gold: 83.70
Status:
Warn:
Reputation: 7
|
| #6 Posted: 26 Jun 2012 04:42 am Post subject: |
|
|
Rofl sorry double post ... miscliked on edit button -.-"
| Giantbob wrote: | Your English is very, very good for a French person. And trust me, je connait des francais et je connait leur putain de niveau de anglais  |
Thanks 
Last edited by Sensei on 26 Jun 2012 05:51 am; edited 2 times in total
_____________________
|
|
| Back to top |
|
|
Giantbob
LazyBob
Group: Retired Moderators
Joined: 01 Jul 2008
Donor: 
Posts: 7528
Gold: 1886.40
Clan: COME AT ME BRO
Status:
Warn:
Reputation: 58
|
| #7 Posted: 26 Jun 2012 05:22 am Post subject: |
|
|
Your English is very, very good for a French person. And trust me, je connait des francais et je connait leur putain de niveau de anglais
_____________________
ONCETHEREWASALINKHEREANDNOWITISGONEYES
gtfo of my signature |
|
| Back to top |
|
|
|
RPG
Arcade
FAQ/Rules
Search
Memberlist
Usergroups
Live Chat
Log in
Register
